14金無垢のレクタンギュラーケース、ゴールドレター下地出し仕上げのブラックミラーダイヤル、しかもミントコンディション・フルオリジナルという逸品が手に入りました。ホールマークからドイツ市場向けの個体と推測されます。

〈ズィーガリン〉とはドイツ語で「勝者」を意味する女性名詞。スイスの時計メーカー〈アルピナ〉が手掛けたドイツ市場向けのブランドで、特に第二次大戦中のドイツ海軍に支給されたものは"K.M.（Kriegs Marine）”と併記され、そのやや小振りなサイズで女性軍事関係者が着用した特別なラインです。とは言え、当時の角型時計としては紳士用とほぼ同程度のサイズのため、男性でもお使いいただけるユニセックスモデルになります。

手掛けたのはスイスの時計メーカー〈アルピナ〉ですが、当時（1929年〜37年）米国の時計メーカー〈グリュエン〉と協業した〈アルピナ・グリュエン・ギルド SA〉の社名を用いていた時代に製造されたもので、ムーブメントはグリュエンの名機「クアドロン」の初代モデルに搭載されていた世界初の角形ムーブメントのひとつとして名高い、CAL.157を搭載しています。

見ての通り、文字盤やケースに目立ったダメージは皆無という極めて良好なコンディション。決して派手な印象はなく、控えめなアラビア全数字インデックスと丁寧に仕上げられた針類が実に優美。特にムーブメントについてはため息モノで、その美しいレイアウトもさることながらパーツの随所に施されたエッジの面取りは煌めきを生み、芸術的な工芸品を思わせます。